General Terms and Conditions


PREAMBLE


The DiaBino platform, operated by Dat-Solinno Korlátolt Felelősségű Társaság on the http://app.diabino.com web application / app and on the https://diabino.com website, provides effective support to persons suffering from disorders of carbohydrate metabolism (persons with diabetes, persons suffering from insulin resistance), as well as to those wishing to eat healthily.

Living with diabetes on a daily basis is a trying task for those affected, as well as for parents whose child suffers from this disease. Those affected must observe a great many rules and prescriptions every day in order to keep their blood glucose level within the normal range. The prescribed diet must be followed, meals must be eaten at set times, and the prescribed amount of carbohydrate must not be exceeded. The necessary amount of insulin must likewise be administered at set times. Blood glucose levels must be measured and logged regularly. The data must be shared regularly with the attending physician or dietitian, who makes a therapeutic recommendation if he or she finds that the food consumed (amount of carbohydrate), the blood glucose levels and the amount of insulin are not in balance. In addition, attention must also be paid to sport and regular exercise.

By operating the DiaBino platform, Dat-Solinno Kft. aims to make the lives of patients suffering from metabolic disorders easier with solutions that are available quickly and in a user-friendly manner in everyday life.

INTERPRETATIVE PROVISIONS:
“Company”: Dat-Solinno Korlátolt Felelősségű Társaság (company registration number: 07-09-029625, registered office: 8000 Székesfehérvár, Álmos vezér utca 6., represented by: Gyula Szalai, managing director), which operates the http://app.diabino.com web application / app and the https://diabino.com website.
“Patient”: the natural person who uses the Service provided by the Company.
“Professional”: the natural person, legal person or business without legal personality entitled to carry out medical and/or dietetic activities, who / which uses the Service provided by the Company and, by means of the Service, provides services to Patients.
“User”: all Patients and Professionals who use the Service provided by the Company.
“Service”: the service provided by the Company to the User on the http://app.diabino.com web application / app and on the https://diabino.com website. “General Terms and Conditions”: these general terms and conditions.

1. INTRODUCTORY PROVISIONS


1.1. These General Terms and Conditions govern the rights and obligations of the contracting parties in the event that the User uses the Service provided by the Company on the interface of the http://app.diabino.com web application / app and / or on the https://diabino.com website.

1.2. These General Terms and Conditions cover the Service provided through the Company's http://app.diabino.com web application / app and the https://diabino.com website.

1.3. These General Terms and Conditions are available and can be downloaded from the http://app.diabino.com and https://diabino.com websites.

1.4. If the User uses the Company's Service on the basis of these General Terms and Conditions, the User is obliged to conclude exclusively an electronic contract with the Company; this electronic contract is not filed (registered) and therefore does not qualify as a contract concluded in writing.

1.5. These General Terms and Conditions are effective from 15 December 2026 and remain in force until withdrawn by the Company. The Company is entitled to amend these General Terms and Conditions unilaterally. If these General Terms and Conditions are amended by the Company for any reason (e.g. for reasons related to the Company's activities or operation, or due to a change in legislation), the Company shall in all cases inform the User thereof on the interface of the http://app.diabino.com web application / app and the https://diabino.com website and by e-mail at least 15 days before the change takes effect. If the User does not accept the amendment, they may delete their account or cancel their Plus subscription before it takes effect; continued use of the Service after the amendment takes effect constitutes acceptance of the amended terms.

1.6. The User begins using the Company's Service by registering on the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website. Following registration, the User qualifies as a user of the Service until the User terminates the registration. During registration, the User declares that he or she has fully read and accepts these General Terms and Conditions and acknowledges the provisions contained in these General Terms and Conditions as binding upon himself or herself.

1.7. During registration, the User also declares that he or she has fully read the contents of the Company's privacy notice and acknowledges the contents of the privacy notice.

2. DETAILS OF THE COMPANY AS SERVICE PROVIDER


2.1. Company name: Dat-Solinno Korlátolt Felelősségű Társaság
Registered office: 8000 Székesfehérvár, Álmos vezér utca 6.
Company registration number: 07-09-029625
Tax number: 26616973-2-07
Statistical code: 26616973-6202-113-07
Registering court: Court of Registration of the Székesfehérvár Regional Court (Székesfehárvári Törvényszék Cégbírósága)
Authorised representative: Gyula Szalai, managing director
2.2. Details of the hosting provider:
Name: Rackforest Korlátolt Felelősségű Társaság
Registered office: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18-22. Company registration number: 01-09-914549
Tax number: 14671858-2-41
Telephone: +36 70 362 4785,
E-mail: nabil.atiyeh@rackforest.com

3. PATIENT


3.1. If the Patient wishes to use the Company's Service, the Patient is obliged to register on the web application / website available at http://app.diabino.com and / or https://diabino.com, or on the Company's app.

3.2. By registering on the Company's web application or app, the Patient concludes an electronic contract with the Company for the use of the Company's Service. The registration, and thus the electronic contract, shall be deemed to have been concluded upon receipt by the Patient of the Company's e-mail confirmation referred to in point 3.4.

3.3. Upon registration, the Patient is obliged to provide the data necessary for using the Service, namely his or her e-mail address and password, and may accept these General Terms and Conditions by ticking the boxes. The Patient may likewise acknowledge the contents of the privacy notice by ticking the boxes. If the Patient provides incorrect data upon registration, the Patient can return to the previous screen before finalising the registration, where the incorrectly provided data can be corrected. If the Patient does not accept the General Terms and Conditions or does not acknowledge the contents of the privacy notice, the registration, and accordingly the electronic contract between the Patient and the Company, shall not be concluded.

3.4. After submitting the registration, the Patient receives a confirmation of the registration at the e-mail address specified by the Patient. If, after the registration has been submitted, no confirmation arrives at the e-mail address specified by the Patient within 48 hours of submission, the Company shall cease to be bound by its offer in respect of the Service, and the Company shall thus be released from the obligation undertaken in the electronic contract. The registration request sent by the Patient shall be deemed to have arrived when it becomes accessible to the Company. The Company shall not be liable in respect of the confirmation if the Patient specified incorrect data upon registration or if the Company cannot access its storage space for any technical reason. The electronic contract between the Company and the Patient is concluded if the Patient has completed the form specified during registration without errors or omissions, has accepted these General Terms and Conditions and acknowledged the privacy notice by ticking the boxes, and the Company has confirmed the Patient's registration by e-mail.

3.5. The Company is obliged to provide the Service to the Patient only if the Patient fully performs and complies with these General Terms and Conditions. In the event of a breach of contract by the Patient, the Company is entitled to restrict the use of the Services or to terminate the use of the Services by the Patient.

3.6. If the Patient wishes to use a Service of the Company the use of which is subject to payment of a Service Fee, the Company shall provide the Service subject to a Service Fee to the Patient only if the Service Fee for the Service has been credited to the Company's account.

4. PROFESSIONAL


4.1. If the Professional wishes to use the Company's Service, the Professional is obliged to register on the web application / website available at http://app.diabino.com and / or https://diabino.com, or on the Company's app.

4.2. By registering on the Company's web application or app, the Professional concludes an electronic contract with the Company for the use of the Company's Service. The registration, and thus the electronic contract, shall be deemed to have been concluded upon receipt by the Professional of the Company's e-mail confirmation referred to in point 4.4.

4.3. Upon registration, the Professional is obliged to provide the data necessary for using the Service, namely his or her name, e-mail address, password, seal number and title, and may accept these General Terms and Conditions by ticking the boxes. The Professional may likewise acknowledge the contents of the privacy notice by ticking the boxes. If the Professional provides incorrect data upon registration, the Professional can return to the previous screen before finalising the registration, where the incorrectly provided data can be corrected. If the Professional does not accept the General Terms and Conditions or does not acknowledge the contents of the privacy notice, the registration, and accordingly the electronic contract between the Professional and the Company, shall not be concluded.

4.4. After submitting the registration, the Professional receives a confirmation of the registration at the e-mail address specified by the Professional. If, after the registration has been submitted, no confirmation arrives at the e-mail address specified by the Professional within 48 hours of submission, the Company shall cease to be bound by its offer in respect of the Service, and the Company shall thus be released from the obligation undertaken in the electronic contract. The registration request sent by the Professional shall be deemed to have arrived when it becomes accessible to the Company. The Company shall not be liable in respect of the confirmation if the Professional specified incorrect data upon registration or if the Company cannot access its storage space for any technical reason. The electronic contract between the Company and the Professional is concluded if the Professional has completed the form specified during registration without errors or omissions, has accepted these General Terms and Conditions and acknowledged the privacy notice by ticking the boxes, and the Company has confirmed the Professional's registration by e-mail.

4.5. The Company is obliged to provide the Service to the Professional only if the Professional fully performs and complies with these General Terms and Conditions. In the event of a breach of contract by the Professional, the Company is entitled to restrict the use of the Services or to terminate the use of the Services by the Professional.

5. INTELLECTUAL PROPERTY


5.1. Ownership and all economic rights of use of any intellectual creation found in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website and created by or for the benefit of the Company, including in particular, but not limited to, software, copyright-protected videos, images, sound works, signs eligible for trademark protection, trademarks and patentable inventions (hereinafter collectively: “intellectual creation”), as well as of the economic, technical and organisational knowledge and experience having pecuniary value created or acquired by the Company (hereinafter: “know-how”), belong exclusively to the Company.

5.2. Having regard to point 5.1, the Company is exclusively entitled to use the intellectual creations and know-how, in particular, but not exclusively, in the following ways: i. adaptation, processing, modification, alteration, use in any other product and intellectual creation;
ii. recording and reproduction, whether analogue or digital, direct or indirect, temporary or permanent, including recording on image and sound carriers, copying by computer or onto electronic data carriers;
iii. distribution, including rental, lending, placing on the market, offering for placing on the market, transfer of ownership, importation for the purpose of placing on the market, and possession for commercial purposes;
iv. public presentation, performance;
v. exhibition.

5.3. Any material found in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website may be taken over or copied only with the prior written consent of the Company; furthermore, a reference to the Company must be indicated when using the material. The Company reserves all of its rights set out in this point in respect of all elements of the Service.

5.4. If any intellectual creation or know-how found in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website is used without the Company's permission, the Company shall be entitled to a contractual penalty (kötbér) amounting to HUF 500,000, i.e. five hundred thousand forints, per infringement (per unlawful act). The parties, and expressly the User, accept the amount of the contractual penalty and shall not dispute its legal basis or amount in the future; by accepting these rules, they expressly waive this right.

6. LIABILITY OF THE COMPANY WITH REGARD TO THE SERVICE


6.1. On the basis of the electronic contract concluded with the Patient or the Professional, the Company undertakes 99% availability in the http://app.diabino.com web application / app and on the https://diabino.com website. The parties exclude the liability of the Company beyond the 99% availability referred to above.

6.2. The parties exclude the liability of the Company for malfunctions and/or errors not attributable to the Company or of services provided to the Company by other service providers, including in particular, but not limited to, malfunctions and errors preventing access.

6.3. If the User wishes to use the Company's Service in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website, it is the User's obligation to provide for himself or herself the software and hardware necessary for using the Service and to establish the technical conditions of access. The parties exclude the liability of the Company with regard to the Service if the User does not have the software and hardware necessary for using the Service, or if their settings are not suitable for using the Service. Configuring the hardware and software necessary for using the Service is the task and obligation of the User.

6.4. The Company shall be liable in connection with the use of the Service only in the event of a breach of contract by the Company or other unlawful conduct of the Company. The Company's obligation to pay damages shall exist up to a maximum of the amount of the Service Fee actually paid by the User to the Company for the use of the Service. The User uses the Service on the basis of his or her own decision and at his or her own risk. The User acknowledges that, in providing the Service, the Company supplies data exclusively in respect of the products displayed on the website and provides an electronic interface for communication between the Professional and the Patient; however, the Company bears no liability whatsoever either for the quality and/or properties of the products displayed on the website or for the content of the communication between the Professional and the Patient.

6.5. The Service provided by the Company is exclusively the operation of a website; the Company's service qualifies neither as medical advice, nor as health care, nor as a health service. The User expressly acknowledges and accepts that, in providing the Service, the Company assumes no liability either for the Patient's state of health or for the content of the communication between the Professional and the Patient. The User is obliged at all times to handle and use the information received in the course of using the Service with particular care, having special regard to the fact that such information may affect the Patient's state of health.

6.6. The Users bear full responsibility in the course of using the Service provided by the Company – that is, the Service used in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website.

6.7. The User is obliged to inform the Company without delay if unauthorised use occurs within the account suitable for using the Service. The User is liable for damage caused to the Company resulting from the unauthorised use of his or her own password or account.

6.8. The Company is entitled to refuse to provide the Service used by the User in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website if the User breaches these contractual terms.

6.9. The information set out in the http://app.diabino.com web application / app or on the https://diabino.com website is exclusively for information purposes; the Company assumes no liability for its correctness and accuracy, but the Company acts in the manner that can be expected of it to ensure that the information is up to date and corresponds to reality. The Company assumes no liability for damages arising from the use of incorrect information in the course of providing the Service; the parties expressly exclude such liability.

7. FEE FOR THE SERVICE, THE PLUS SUBSCRIPTION, PAYMENT TERMS


7.1. Free basic plan. The basic functions of the Service may be used free of charge, in particular logging data to the User’s own profile, viewing and exporting previously recorded data (including the data of family members), and read access for a Professional invited by the User.

7.2. DiaBino Plus. Further functions of the Service (hereinafter: Plus functions; their current list is available in the Fee Schedule forming Annex 1 to these General Terms and Conditions and on the Plus page of the web application) may be used in return for a monthly or annual service fee (hereinafter: Service Fee), by subscription (hereinafter: Plus subscription).

7.3. Trial period. The User may try the Plus functions once, free of charge and without providing a bank card (hereinafter: Trial). For a new User the Trial starts on registration; for a User registered before the introduction of the Trial it starts on the first login after its introduction. The Trial ends on the day on which the earlier of the following occurs: (a) the User, together with their family members, has recorded blood glucose, insulin or meal data on 14 different days in total; (b) 30 calendar days have passed since the first such data was recorded; this period does not start until the User records data. When the Trial ends, the User’s account automatically returns to the free basic plan without any payment obligation; data recorded and content created during the Trial are kept and remain viewable. The Company informs the User about the end of the Trial in the app, and also notifies Users who use the app regularly by e-mail before the Trial ends. The User is not entitled to a further Trial; the Company may grant one only by individual decision.

7.4. The Service Fee. The current gross amount of the Service Fee, including value added tax, is shown in the Fee Schedule and on the Plus page of the web application. The Company may amend the Service Fee unilaterally. An amended fee applies to a running Plus subscription at the earliest at the first renewal following the 30th day after the notice of the amendment sent by e-mail; the User may cancel the subscription free of charge before the renewal.

7.5. Payment. The Service Fee may be paid exclusively online, by bank card or by another payment method offered on the payment page, through the payment service of Stripe Payments Europe Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ireland). The Company does not learn or store the bank card details. Ordering a Plus subscription requires entering billing details in the web application. The Plus subscription is activated immediately upon successful payment of the fee.

7.6. Automatic renewal. At the end of the chosen period (month or year) the Plus subscription renews automatically for the same period, and the Service Fee is charged automatically to the payment method provided by the User until the User cancels the subscription.

7.7. Failed payment. If the charge at renewal fails, the Plus functions remain available during a grace period and the payment service provider retries the charge several times. If the charge still fails by the end of the grace period, the Plus subscription ends and the account returns to the free basic plan. The Company informs the User of the first failed charge by e-mail; the User may change the payment method on the Plus page of the web application under “Manage subscription”.

7.8. Changing plans. The User may switch a monthly Plus subscription to an annual one at any time. In this case the pro rata fee of the unused part of the monthly period is credited, and the annual fee reduced by this amount is charged immediately. A switch from an annual to a monthly subscription takes effect at the end of the current annual period.

7.9. Discount codes. The Company may issue discount codes by individual decision, which can be redeemed on the payment page. The Company sets the amount and duration of the discount when issuing the code. Discount codes cannot be exchanged for cash and cannot be applied retroactively to fees already paid.

7.10. Invoice. The Company issues an electronic invoice for each successful payment to the billing details provided by the User in the web application and sends it to the User’s e-mail address; invoices can also be downloaded in the web application.

8. CANCELLING THE PLUS SUBSCRIPTION, WITHDRAWAL, TERMINATION OF THE SERVICE


8.1. If, following registration, the User does not wish to use the Service provided by the Company, the User is entitled to terminate the Company's Service. If the User deletes his or her registered account, this shall qualify as termination of the Service. Deleting the account terminates the Plus subscription with immediate effect, without a refund.

8.2. Cancellation. The User may cancel the Plus subscription at any time on the Plus page of the web application under “Manage subscription”. After cancellation the Plus functions remain available until the end of the period already paid for; the subscription then does not renew and the account returns to the free basic plan. The cancellation can be undone until the end of the paid period. Upon cancellation the Service Fee already paid is not refunded, except under the guarantee in clause 8.4.

8.3. Right of withdrawal. The Plus subscription is a contract for the supply of a digital service, the performance of which begins immediately upon payment of the fee. Before ordering, prior to proceeding to the payment page, a User who qualifies as a consumer gives express prior consent to the immediate start of performance and acknowledges that, under Section 29 (1) of Government Decree 45/2014 (II. 26.) on the detailed rules of contracts between consumers and businesses, they thereby lose their 14-day right of withdrawal.

8.4. Money-back guarantee. Irrespective of the absence of the right of withdrawal, the Company offers a voluntary guarantee: if the User requests it by e-mail (hello@diabino.com) within 14 days of paying the first fee of the Plus subscription, the Company refunds the Service Fee paid in full, terminates the Plus subscription with immediate effect and cancels the invoice issued with a cancellation invoice. The refund is made to the payment method the User paid with. The guarantee may be used once per User.

8.5. If the User engages in conduct that is incompatible with these contractual terms or with the intended use of the Service provided by the Company, the Company shall be entitled, at its option, to suspend / restrict (to an extent determined unilaterally by the Company, without giving reasons) the User's account unilaterally, without giving reasons and with immediate effect, or to terminate the electronic contract between the parties with immediate effect. If the User's account is suspended / restricted as a result of the User's conduct, this shall not release the User from the obligation to pay fees set out in point 7 of these contractual terms.

9. COMPLAINTS


9.1. If, in the course of the Service provided by the Company, the User wishes to submit a complaint – in relation to the Service – (hereinafter: complaint), the User may do so in writing at the following contact details:

Postal address: 8000 Székesfehérvár, Álmos vezér utca 6.
E-mail: hello@diabino.com

9.2. In the complaint, the User is obliged to indicate the following:
- Name
- Address
- Telephone number
- E-mail address
- description and reason for the complaint
- claim relating to the complaint

9.3. In the course of complaint handling, the Company processes the data submitted by the User in accordance with the provisions of Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and on Freedom of Information (az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény).

9.4. The Company examines the User's complaint submitted in accordance with the rules (as set out in these rules) within 30 days at the latest, and responds to it in writing. If the Company considers the complaint to be unfounded, it shall give reasons for its rejection.

9.5. The Company archives written complaints – including the minutes taken of a complaint made in person – as well as the replies given to them, for five years. After the retention period has expired, the Company disposes of the data carriers (documents).

9.6. If the complaint is rejected in whole or in part, the User may initiate proceedings before an authority or a conciliation board.

9.7. Administrative proceedings:
If the User's complaint is rejected in whole or in part, the User may – pursuant to Government Decree 387/2016. (XII. 2.) on the Designation of the Consumer Protection Authority (a fogyasztóvédelmi hatóság kijelöléséről szóló 387/2016. (XII. 2.) Korm. rendelet) – turn, at first instance, to the district office acting in administrative authority matters or to the district office of the county seat, and, at second instance, to the Pest County Government Office having nationwide competence.

The User can find further information on the competent offices having jurisdiction on the following website: http://jarasinfo.gov.hu.

9.8. Proceedings before a conciliation board:

If the User's complaint is rejected in whole or in part, the User is entitled to turn to any of the following conciliation boards (békéltető testület) of his or her choice:

Bács-Kiskun County Conciliation Board (Bács-Kiskun Megyei Békéltető Testület)
Address: 6000 Kecskemét, Árpád krt. 4.
Telephone: (76) 501-525, (76) 501-500
Fax: (76) 501-538
Name: Mátyus Mariann
E-mail address: bkmkik@mail.datanet.hu;

Baranya County Conciliation Board (Baranya Megyei Békéltető Testület)
Address: 7625 Pécs, Majorossy Imre u. 36.
Postal address: 7602 Pécs, Pf. 109.
Telephone: (72) 507-154
Fax: (72) 507-152
Name: Dr. Bodnár József
E-mail address: bekelteto@pbkik.hu;

Békés County Conciliation Board (Békés Megyei Békéltető Testület)
Address: 5601 Békéscsaba, Penza ltp. 5.
Telephone: (66) 324-976, 446-354, 451-775
Fax: (66) 324-976
Name: Dr. Bagdi László
E-mail address: bmkik@bmkik.hu;

Borsod-Abaúj-Zemplén County Conciliation Board (Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Békéltető Testület)
Address: 3525 Miskolc, Szentpáli u. 1.
Telephone: (46) 501-091, 501-870
Fax: (46) 501-099
Name: Dr. Tulipán Péter
E-mail address: kalna.zsuzsa@bokik.hu;

Budapest Conciliation Board (Budapesti Békéltető Testület)
Address: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.
Telephone: (1) 488-2131
Fax: (1) 488-2186
Name: Dr. Baranovszky György
E-mail address: bekelteto.testulet@bkik.hu;

Csongrád County Conciliation Board (Csongrád Megyei Békéltető Testület)
Address: 6721 Szeged, Párizsi krt. 8-12.
Telephone: (62) 554-250/ext. 118
Fax: (62) 426-149
Name: Dékány László, Jerney Zoltán
E-mail address: bekelteto.testulet@csmkik.hu;

Fejér County Conciliation Board (Fejér Megyei Békéltető Testület)
Address: 8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4-6.
Telephone: (22) 510-310
Fax: (22) 510-312
Name: Kirst László
E-mail address: fmkik@fmkik.hu;

Győr-Moson-Sopron County Conciliation Board (Győr-Moson-Sopron Megyei Békéltető Testület)
Address: 9021 Győr, Szent István út 10/a.
Telephone: (96) 520-202; 520-217
Fax: (96) 520-218
Name: Horváth László
E-mail address: bekeltetotestulet@gymskik.hu;

Hajdú-Bihar County Conciliation Board (Hajdú-Bihar Megyei Békéltető Testület)
Address: 4025 Debrecen, Petőfi tér 10.
Telephone: (52) 500-749
Fax: (52) 500-720
Name: Dr. Hajnal Zsolt
E-mail address: info@hbkik.hu;

Heves County Conciliation Board (Heves Megyei Békéltető Testület)
Address: 3300 Eger, Faiskola út 15.
Postal address: 3301 Eger, Pf. 440.
Telephone: (36) 416-660/ext. 105
Fax: (36) 323-615
Name: Pintérné Dobó Tünde
E-mail address: tunde@hkik.hu;

Jász-Nagykun-Szolnok County Conciliation Board (Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Békéltető Testület)
Address: 5000 Szolnok, Verseghy park 8.
Telephone: (56) 510-610
Fax: (56) 370-005
Name: Dr. Lajkóné dr. Vígh Judit
E-mail address: kamara@jnszmkik.hu;

Komárom-Esztergom County Conciliation Board (Komárom-Esztergom Megyei Békéltető Testület)
Address: 2800 Tatabánya, Fő tér 36.
Telephone: (34) 513-010
Fax: (34) 316-259
Name: Dr. Rozsnyói György
E-mail address: kemkik@kemkik.hu;

Nógrád County Conciliation Board (Nógrád Megyei Békéltető Testület)
Address: 3100 Salgótarján, Alkotmány út 9/a
Telephone: (32) 520-860
Fax: (32) 520-862
Name: Dr. Pongó Erik
E-mail address: nkik@nkik.hu;

Pest County Conciliation Board (Pest Megyei Békéltető Testület)
Address: 1119 Budapest, Etele út 59-61. 2. em. 240.
Telephone: (1)-269-0703
Fax: (1)-269-0703
Name: dr. Csanádi Károly
E-mail address: pmbekelteto@pmkik.hu
Website: www.panaszrendezes.hu

Somogy County Conciliation Board (Somogy Megyei Békéltető Testület)
Address: 7400 Kaposvár, Anna utca 6.
Telephone: (82) 501-000
Fax: (82) 501-046
Name: Dr. Novák Ferenc
E-mail address: skik@skik.hu;

Szabolcs-Szatmár-Bereg County Conciliation Board (Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Békéltető Testület)
Address: 4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. 2.
Telephone: (42) 311-544, (42) 420-180
Fax: (42) 311-750
Name: Görömbeiné dr. Balmaz Katalin
E-mail address: bekelteto@szabkam.hu;

Tolna County Conciliation Board (Tolna Megyei Békéltető Testület)
Address: 7100 Szekszárd, Arany J. u. 23-25.
Telephone: (74) 411-661
Fax: (74) 411-456
Name: Mátyás Tibor
E-mail address: kamara@tmkik.hu;

Vas County Conciliation Board (Vas Megyei Békéltető Testület)
Address: 9700 Szombathely, Honvéd tér 2.
Telephone: (94) 312-356
Fax: (94) 316-936
Name: Dr. Kövesdi Zoltán
E-mail address: pergel.bea@vmkik.hu

Veszprém County Conciliation Board (Veszprém Megyei Békéltető Testület)
Address: 8200 Veszprém, Budapest u. 3.
Telephone: (88) 429-008
Fax: (88) 412-150
Name: Dr. Óvári László
E-mail address: vkik@veszpremikamara.hu

Zala County Conciliation Board (Zala Megyei Békéltető Testület)
Address: 8900 Zalaegerszeg, Petőfi utca 24.
Telephone: (92) 550-513
Fax: (92) 550-525
Name: dr. Koczka Csaba
E-mail address: zmbekelteto@zmkik.hu

If the User wishes to avoid a legal dispute before a court or an office, the User is entitled to turn to the conciliation board with his or her complaint relating to the Service. The primary task of the conciliation board is to assist in the settlement of the legal dispute between the Company and the User and, where possible, to bring about an agreement between the parties.

9.9. Other procedural options relating to complaints:

If the User's complaint is rejected in whole or in part, the User is further entitled to use the European Union online dispute resolution platform. Available at: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

9.10. Judicial forum:


If the User's proceedings relating to the complaint have not led to a result, the User is entitled to turn to the court having jurisdiction for the purpose of settling the legal dispute.

10. MISCELLANEOUS PROVISIONS


10.1. The Company's privacy notice is available and can be consulted on the http://app.diabino.com web application / app and on the https://diabino.com website.

10.2. If any of the contractual terms becomes invalid or ceases to have effect, the invalid provisions shall be replaced by provisions whose meaning comes as close as possible to that of the invalid provision. The invalidity or repeal of a provision shall not affect the validity of the other provisions.

10.3. Matters not regulated in these contractual terms shall be governed by Government Decree 107/2017. (IV. 28.), Act CVIII of 2001 on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services, Government Decree 45/2014. (II. 26.) on the Detailed Rules of Contracts between Consumers and Businesses (a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet) and the provisions of the Civil Code (Polgári Törvénykönyv).

Budapest, 17 November 2026.

Annex:
Annex 1: Fee Schedule